前两天不知道吹的什么风，领导发来了一张图让我们猜车名。一时间办公室里掀起了一股热潮，各位老师都快把汽车品牌数一遍了…我们收到的图片是这样的：

车友们能猜出来途中所说的汽车品牌都是什么吗？

答案将在文章尾部公布！

不过，在各位老师疯狂的玩耍汽车品牌名称的时候，我们也发现了不少名字比较有意思的品牌，比如下面几个：

莲花汽车

在英国，有一家著名的车企Lotus（路特斯）。Lotus成立于1952年01月01日。它的跑车以纯粹的驾驶乐趣和轻量化的设计而著称，甚至在汽车媒体中有资深的老师对于Lotus的车给出了评价说这车具有“卡丁车一样的操控感”。

到国内，Lotus应该翻译为“莲花汽车”一个非常好的名字，但如果你真的在搜索引擎上搜索了这个名字，搜到了却是它：

这是国内的一个汽车企业：青年汽车集团生产的。猴子在路上见过最多的车型就是莲花L3和L5了，据当年接触过这款车的人描述说这车开起来感觉还不错。不过，这家企业似乎已经彻底消失了….

这要是花了大几十甚至上百万买了一辆Lotus跟小妹妹搭讪，说自己买了一辆莲花汽车…小妹妹想起莲花L3能跟你走才怪呢！

富豪汽车

说起富豪可能没什么人知道，但我要是说沃尔沃大家就都清楚了，富豪是香港那边对于沃尔沃的叫法（广东那边也可能有这么叫的吧）。沃尔沃是瑞典的著名豪华汽车品牌，在国内可谓是家喻户晓。安全和浓厚的北欧味道让沃尔沃与BBA不同，释放出一种独特的豪华格调，也让不少人为之着迷。

除了富豪这个名字，据坊（bai）间（du）传（bai）闻（ke）称沃尔沃还有另外一个名字！Volvo一词，本来为拉丁文，原意是“滚滚向前”。于是，我想到了一个有意思的画面。

悍马

即使现在路上大SUV越来越多，悍马依然能吸引很多人的目光。作为驰名中外的越野车，除了有着庞大的身躯，一定的越野能力和超大的排量也是悍马的特色之一，更何况人家是美国军车哦~

不过吧，这悍马看起来强壮凶悍，你知道它还有个温柔的名字吗？悍马（Hummer）的英文直译过来就是蜂鸟的意思，这么大的蜂鸟….还能飞得起来吗？

其实关于车名有意思的还多着呢，比如：大众翻译过来是人民汽车；宝马又叫巴伐利亚发动机制造厂牌汽车；萨博最初全称为Svenska Aeroplan Aktiebolaget即瑞典飞机公司；法拉利竟然还有种翻译方法能叫铁匠…..

真不知道如果换一种方法翻译，要让多少品牌名称要变得乡土气息浓厚….

文中图片来自网络，名称来自坊间传闻

图片中品牌答案：富豪—沃尔沃 扫把佬（广东叫法）--斯巴鲁 波子（波舍尔）--保时捷